«Von dess » er eit uttrykk som berre sunnmøringar brukar. Her er visst fleire tolkingar inklusive Ivar Aasen si «med mulighet til å lykkes». Uttrykket er velplassert etter kombinertgutane sin tredjeplass i stafetten. Det kunne blitt gull, i allfall ut frå utsegnene til ein optimistisk reportar. Von dess, det vart bronse! Det gjekk ikkje etter planen, jammen måtte det gå slik! Uttrykket; -det var mi von, ligg nær opptil von dess. Det var slett ikkje mi von!
Eg skal bruke dette uttrykket dersom fotball-landslaget mislukkast i å kome til EM. Eg kan i grunnen bruke det villig vekk, og mine sunnmørske vener nikkar og forstår. Dei andre er meir eller mindre utanfor når eg smeller til med denne utsegna.
Sunnmøringane er kjende for å tene på det meste der dei ser ein sjanse til profitt. Eg har ei T-skjorte med «von dess» på, rett nok med lita skrift, men det er faktisk eit firma som har skodd seg med utgangspunkt i dette dialektordet.
Eg kan fleire historier om sunnmørsk initiativ og entreprenørskap, men den historia eg har lyst til å servere, let eg vere å kome med i redsle for å bli stempla som rasist. Von dess!
Apropos å tene på det meste; – før krigen sa vi her på Østlandet at det var en plass jødene ikke klarte seg så bra – og det var på Sunnmøre.